האתר הרשמי של הספר

משני צדי העדשה

? מה בספר

המדריך כולל ארבעה פרקים

פרק המבוא מזמן מבט חטוף על המהפכה החזותית, ראיה, התבוננות, שפת הצילום, רולאן בארת' ועוד
הפרק השני עוסק בהנחית קבוצות כאמנות ומציג את מודל PhotoVoice – רקע תאורטי, עקרונות ותהליך
בפרק השלישי למעלה מ 50 כלים יצירתיים לשילוב צילום בעבודה קבוצתית ואישית
הפרק המסיים מציע מאמר מעמיק על אתיקה בצילום שכתבו ד"ר עידית אבני וד"ר אברום רותם

על הספר

"אין אנו רואים היטב אלא באמצעות הלב שכן הדבר החשוב באמת, סמוי מן העין" אנטואן דה סנט-אכזופרי

המדריך להנחיית קבוצות באמצעות צילום נולד מן הרקמה העדינה שאני רוקמת לאורך שנים בין תהליכי יצירה לתהליכי עבודה בקבוצה, כאשר המדיום הנו צילום. המדריך מציע כלים להתבוננות ודרכי עבודה להתפתחות אישית, יצירתית וקבוצתית באמצעות צילום. הוא מיועד למנחי קבוצות, מורים, אמנים, צלמים ולכל המבקשים להרחיב את ההתנסויות שלהם כיוצרים וכמי שעובדים עם קבוצות. אני מאמינה שצילום נולד בתוך מרחב הביניים המצוי בין ההתבוננות פנימה, אל תוכנו, להתבוננות החוצה אל מה שמעבר לנו, ועל כן קראתי למדריך "משני צדי העדשה".

פרק מיוחד מוקדש ל PhotoVoice - מתודולוגיה שפתחנו בשנים האחרונות במסגרת פסטיבל הצילום הבין לאומי ומטרתה, הרחבת המודעות העצמית והחברתית של אוכלוסיות וקהילות מוחלשות בחברה, באמצעות צילום ושיח.

כרמלה קיט - מנחה קבוצות בכירה, אמנית צילום, כתבה את הספרים "נקודת מפגש" ו"לנגן בכינור הגדול".

בעידן של ריבוי דימויים, אין די בהצגת הקהילות המוחלשות וחשיפת חוסר השוויון בחברה באמצעות הצבת דימויים מרגשים על קירות הגלריה. אני מאמין שאנו מחויבים למצוא את הדרך בה הפרט והקהילה ייקחו חלק פעיל בתיעוד הסיפור האישי שלהם. האתגר בצילום חברתי טמון באופן השימוש בשפת הצילום של חברי הקהילה וביכולת להפקת קול משמעותי המקדם תהליך של שינוי חברתי. תהליך שכזה מחייב בראש ובראשונה אנשים הנרתמים למשימה באמונה ובנחישות. כך כרמלה, ברגישותה, יכולותיה ולאור ניסיונה הרב בשטח, פותחת בספר זה צוהר אל מתודת ה-PHOTO VOICE ומציעה תיאוריה, תהליך וכלים נגישים עבור כל מנחה קבוצת צילום.

בתום שלוש שנות פעילות המבוססת על המתודה שפותחה והדרכת עשרות מנחי קבוצות שיצאו לעבוד בקהילות שונות ברחבי הארץ (נשים ונוער בסיכון, מכורים נקיים, נכים, קשישים, נוער על הספקטרום האוטיסטי ועוד), חברי הקהילות רכשו מיומנויות צילום, הם מתעדים את המציאות היום-יומית שלהם בעצמם, מציגים בתערוכות לצד צלמים יידועי שם, ומביאים לידי ביטוי את סיפורם ממקום אישי ואותנטי. הצילום הפך לשופר המשמיע את קולם, ואני מאמין שעוד ועוד קולות ישמעו לאחר קריאת ספר זה, הטמעתו ויישום הכלים שהוא מעניק לקוראיו.

אייל לנדסמן

PHOTO IS:RAEL מייסד ומנכ"ל

על הספר

"אין אנו רואים היטב אלא באמצעות הלב שכן הדבר החשוב באמת, סמוי מן העין"

אנטואן דה סנט-אכזופרי

אייל לנדסמן

PHOTO IS:RAEL מייסד ומנכ"ל

קוראים כותבים

זכיתי לקנות את הספר, ספר שכ"כ חיכיתי לצאתו כי היה לי ברור שהוא יהיה The best והוא הגיע לי בזמן - לקראת שבת ולי ולו (לספר) היתה שבת מרתקת! נהניתי מהאופן בו נכתב ומהתוכן. כמה נתינה יש שם, כמה אדיבות, כמה למידה!"

נאוה הברמן, מאמנת ומנחה קבוצות

"שמחתי להיות בהשקת הספר החדש ולרכוש אותו. הוא מרתק מאוד. התמקדתי כמובן בחלק התיאורטי אבל אנסה על עצמי כמה מהתרגילים שנתת. "

אירית רובינגר לרון, צלמת

"הספר מעוצב נהדר, הפונטים מדויקים והרעיון של הספירלה גאוני - הופך את חוויית הקריאה למשהו 'קל' ואישי (משאירים את ה'מחברת' פתוחה וגם לא צריך סימנייה..). אני כבר מתכננת לאמץ חלק מהתרגילים לפעילות שאני מקיימת בטבע עם הקבוצה ביוון. בכלל, להשתמש בצילום ככלי מרכזי בקבוצות צמיחה זה רעיון נפלא, גם מהנה וגם נגיש מאוד בימינו, הרי גם כך כל הזמן כולם מצלמים.. מאחלת לך ולספר הצלחה רבה בארץ ומחוצה לה. אין כמוך!"

יעל אשד – מאמנת ומלווה תהליכי חיים בראיית גוף-נפש-רוח

"כרמלה יקרה, ספרך בשימוש רב ומכוון אותי לעבוד עם כתה מורכבת מאוד."

מירה שוויקי, מורה לקולנוע, מנחה קבוצות

"זה כאילו ספר עבודה, כזה שלכאורה היה תופס מקום, של כבוד אמנם, אבל בספרייה שבמשרד. והוא היה שם בהתחלה, אבל אחרי הצצה ראשונית ומדבקת - הוא כבר לא. עכשיו הספר הזה מלווה אותי. בהפסקת קפה בסלון, על הכורסה בפינה שלי, והכי הכי, הוא תפס לו את המקום הכי נחשב בבית, על השידה שליד המיטה, ליד הקרמגוף והאוזניות של הפודקאסט - הניחומים האחרים שלי לסוף יום. מי שמכיר את כרמלה יכול להבין למה - ולמי שלא מכיר אותה, זה בונוס מטורף שהספר הזה מעניק לקוראים אותו. זו כמו פגישה עם כרמלה לאורך היום. כמו לשמוע אותה מדברת מתוך הדפים של הספר - עם התבונה, והרגישות, והניסיון, ואפילו האינטונציה שלה בה היא נלהבת לשתף, ללמד, להחכים. תודה כרמלה נפלאה על פגישה לאין קץ כזו איתך. זה מחזיק אותי בין לבין הפגישות שלנו האמיתיות, וזו מתנה מופלאה מאין כמותה! " שיבי איסמן, המכון לחקר ויזואלי

"קניתי את הספר בתערוכה ובלעתי אותו ביום. הוא עשוי במקצוענות ומעניין, נותן כלים לצילום בכלל ולפוטוויס בפרט ומהווה סיכום יפה לנושא. כל מה שאת מוציאה יש בו ניצוץ של גאוניות והרבה מקצוענות".

שרי עמירם. צלמת, מנחה קבוצות פוטו וויס

"קראתי בעיון את הספר, הספר מקצועי, חשוב ומהווה כלי עבודה איכותי!

אותי הוא ללא ספק ישמש"

אולי אתר, יועץ ארגוני

תודה כרמלה יקרה, על שבחרת לחלוק את שפע הידע, הניסיון והלמידות באמצעות ספרך "משני צדי העדשה". מצאתי בספרך שילוב מרתק של עולמות תוכן שיוצרים ידע ייחודי והתבוננות חדשה על עולם הנחית הקבוצות, כאומנות. המון הוקרה והערכה לי אליך, על מי שאת ועל הנגיעות המעצבות שלך בי , באמצעות קבוצות הצילום השונות בהן השתתפתי בהנחייתך.

עדנה בן דרור- מאמנת אישית, עו"ס ומנחת קבוצות.

הספרים שלי

נקודת מפגש

אני פה, היא שם, ובינינו ים

לנגן בכנור הגדול

על כרמלה קיט

הייתי ילדה מציירת. בראשית שנות העשרים שלי התגוררתי בכפר האמנים עין הוד. יצרתי, הצגתי, הייתי סקרנית לגלות עולמות נוספים, עליתי לירושלים, למדתי באוניברסיטה העברית וסללתי את דרכי בעולם יחסי הסיוע (יעוץ, טיפול, הנחיית קבוצות, אימון). פיתחתי מודל עבודה ייחודי המשלב התפתחות וצמיחה אישית בקבוצה, לימדתי והכשרתי מנחים בתחום. לפני מספר שנים, כמעט במקרה, הזדמנתי לקבוצה הנפלאה של "נשים מצלמות" ונכבשתי. מהרגע בו נגעתי במצלמה, דבר לא עניין אותי מלבד צילום והביטוי הצילומי.

יצאתי למסע, פגשתי מורים רבים, כל אחד סימן בי סימניו ואני אספתי - למידות, התנסויות, מבטים. התשוקה שלי מתמיד הלכה אל הסמוי מן העין, אל הנסתר שנוכח בחלקיותו, מזמין ומפתה אל מעבר לנראה. כַּמָּה זְמַן עוֹד נִשְׁאַר אֵינֶנָּה שְׁאֵלָּה אֶלָּא דֶלֶת כתב ישראל אלירז, משורר אלכימאי, שלא הרפה מהחיפוש אחר נקודות מפגש בין החומר לאל–חומר ואני בעקבותיו שוהה במרחבי ביניים חמקמקים, המשתנים תדיר, נוכחים ובו בעת נעדרים – שם מתעוררת הכמיהה שלי ליצור. משני צדי העדשה נפגשים עולם פנימי עם עולם חיצוני, נפתח מרחב חדש, ועולה ביתר שאת סוגיית הזמן וליתר דיוק, הזמניות. לצלם עבורי זה לחיות בערנות, בסקרנות, לגלות עולמות, להיות שותפה בחיים של אחרים, להרחיב את המבט, להיות בתנועה ובו בעת בשקט, פשוט להיות! בימים אלה אני יוצרת, מציגה, מלמדת ומשלבת צילום בתהליכי צמיחה והתפתחות במסגרת קבוצתית.